Why should I validate my source of funds?

Once your source of funds is approved, you will be level 3. 

This allows you to no longer be limited in terms of deposit and withdrawal limits in euros on the application (€50,000 in deposits and €100,000 in withdrawals with level 2 only).

For more details, please read the article about account levels here.